resurgir l'émotion